Historiador inglês residente em João Pessoa.

Historiador inglês residente em João Pessoa.

William Edmundson trabalha como escritor em João Pessoa, depois de uma carreira em treinamento de professores e em gerência com The British Council/O Conselho Britânico que o levou a trabalhar na Colômbia, no México, no Brasil (São Paulo e Recife), no Chile, e sua mais recente nomeação como Diretor do Conselho Britânico em Cuba. Enquanto trabalhava no Recife, durante 11 anos, William teve uma ligação muito estreita com as Culturas Inglesas do Nordeste, incluindo os institutos aqui em João Pessoa—na área de treinamento de professores e os exames de Cambridge.

Depois de aposentar-se, William se dedicou a pesquisar temas históricos. Até agora, ele já publicou dez livros no Brasil, nos EUA, e na Inglaterra, sendo quatro deles escritos em português. O livro mais recente—Barão Félix Vandesmet: Biografia de um pioneiro francês no Brasil—[Edit. Ideia, João Pessoa: 2025] foi lançado na Bienal Internacional do Livro em Maceió, em novembro deste ano. Esta biografia trata do pioneiro francês que tanto contribuiu à história açucareira no Nordeste. Entre outros muitos temas, este livro conta em detalhe toda a história da cultivação de cana-de-açúcar no Brasil.

O historiador William Edmundson com um descendente do Barão Félix Vandesmet, na Bienal Internacional do Livro em Maceió, novembro de 2025.

Talvez o livro mais relevante para João Pessoa seja A história da caça de baleias no Brasil: De peixe real a iguaria japonesa, [Edit. DISAL, São Paulo: 2014], já que vários capítulos contam a história da caça de baleias desde Costinha no Rio Paraíba, frente a Cabedelo—uma caça que rendeu quase 19,000 baleias mortas no século passado. Outro livro em português de relevância para Paraíba tem o título A Gretoeste: A história da rede ferroviária Great Western of Brazil. As edições em português e em inglês encontram-se esgotadas, mas o livro foi lançado recentemente em Amazon-Kindle. Para completar a lista dos livros em português, uma biografia de Delmiro Gouveia: Biografia de um pioneiro foi lançada numa segunda edição em novembro deste ano (Edit. Ideia, João Pessoa).

For readers who enjoy books written in English, William Edmundson is the author of the following studies (just the books that are still available): The Nitrate King: A biography of Colonel John Thomas North. (Palgrave, USA: 2011); A history of the British presence in Chile: From Bloody Mary to Charles Darwin and the decline of British influence. (Palgrave, USA: 2009); A History of Whaling in Brazil: From Royal Fish to Japanese Delicacy. (Pequena Publishing, Inglaterra: 2017); Capitalism in the Epic Sense: Daniel Ludwig’s adventure in the Amazon. (Amazon-Kindle: 2023). Delmiro Gouveia: Biography of a pioneer. (Amazon-KIndle: 2023).

🌍 A cultura vai além do idioma

Na Cultura Inglesa João Pessoa, acreditamos que aprender inglês é também viver novas experiências. Nosso blog traz conteúdos que exploram a língua, mas também as expressões culturais, tendências e curiosidades que fazem parte do universo do idioma.

👉 Continue navegando pelo nosso site e descubra outros conteúdos no blog: https://culturainglesapb.com.br/blog/

📲 E siga a gente no Instagram para não perder nenhuma novidade:

Cultura Inglesa Manaíra: Clique aqui
Cultura Inglesa Sul: Clique aqui
Cultura Inglesa Tambauzinho: Clique aqui

One Response

I am hoping perhaps to get in touch with William Edmondson since I believe he has done extensive research on the Great Western Railway of Brazil or anyone with a similar interest.
I am researching my family tree and have a relative who was born in Brazil in Peranbuco in 1896. The birth was registered at the British Consulate to Albert Theodore Connor and his wife Annie Thatcher Connor (nee Brown). Albert gives his employment as with the Great Western Railway and lists Brazil Railway as past employment in the 1921 Census when he had returned to London. I am hoping to find out more regarding his time with the railway.
I have found details of Emma Violetta Connor b 1888 who gives Albert Theodore Connor as her father and I believe her mother was Margaret Bradley so Im guessing Albert was a widower.? Albert and Annie married in Brooklyn in December 1894 but can find no details of their travelling to Brazil. Am hoping for guidance as to where I might look for more details. At the time of his death Alberts wife asked for details to appear in South American papers so I am assuming they still had contacts there. Hoping someone can direct me to more information. Many thanks Dinah Betts